Liste des kanji du JLPT N5 : les 81 kanji et leur sens

Réponse courte : le JLPT N5 est le niveau d’entrée, et la liste ci-dessous contient 81 kanji avec leur sens, leurs lectures et leur nombre de traits. Chaque kanji renvoie à sa propre page, avec une histoire illustrée et l’ordre des traits animé. Si vous débutez, commencez par les chiffres, puis le soleil, la lune et les éléments.

Il n’existe pas de liste officielle de kanji pour le JLPT. Les organisateurs ont cessé de publier des listes par niveau en 2010, donc toute liste est une approximation. Celle-ci est le groupe N5 de Kanji Guide. Les estimations souvent citées placent le N5 autour de 100 kanji, donc d’autres sites peuvent en montrer un peu plus ou un peu moins. Pour les raisons, voir combien de kanji à chaque niveau du JLPT.

La liste complète

Les lectures on sont en katakana et les lectures kun en hiragana, avec un point ou un point médian qui montre où le kanji se termine et où l’okurigana commence. Le sens indiqué est le mot-clé anglais utilisé sur le site, et seules les deux premières lectures de chaque type figurent ici. Ouvrez un kanji pour voir toutes ses lectures et des mots d’exemple. Les pages de ces kanji sont pour l’instant en anglais. Vous pouvez aussi parcourir ces kanji sur la page du N5.

Kanji	Mot-clé (anglais)	On	Kun	Traits
一	one	イチ、イツ	ひと、ひと・つ	1
二	two	ニ、ジ	ふた、ふた・つ	2
三	three	サン、ゾウ	み、み・つ	3
四	four	シ	よ、よ・つ	5
五	five	ゴ	いつ、いつ・つ	4
六	six	ロク、リク	む、む・つ	4
七	seven	シチ	なな、なの	2
八	eight	ハチ、ハツ	や、や・つ	2
九	nine	キュウ、ク	ここの、ここの・つ	2
十	ten	ジュウ、ジッ	とお、と	2
口	mouth	コウ、ク	くち	3
日	day	ニチ、ジツ	ひ、か	4
月	month	ゲツ、ガツ	つき	4
白	white	ハク、ビャク	しろ、しら	5
百	hundred	ヒャク、ビャク	もも	6
中	in	チュウ	なか、うち	4
千	thousand	セン	ち	3
上	above	ジョウ、ショウ	うえ、あ・がる	3
下	below	カ、ゲ	した、さ・がる	3
見	see	ケン	み・る、み・える	7
万	ten thousand	マン、バン	よろず	3
左	left	サ、シャ	ひだり	5
右	right	ウ、ユウ	みぎ	5
子	child	シ、ス	こ、ね	3
女	woman	ジョ、ニョ	おんな、め	3
母	mama	ボ	はは、も	5
小	little	ショウ	ちい・さい	3
大	large	ダイ、タイ	おお・きい	3
外	outside	ガイ、ゲ	そと、ほか	5
名	name	メイ、ミョウ	な	6
川	stream	セン	かわ	3
水	water	スイ	みず	4
土	soil	ド、ト	つち	3
時	time	ジ	とき	10
火	fire	カ	ひ	4
木	tree	ボク、モク	き	4
本	book	ホン	もと	5
先	before	セン	さき、ま・ず	6
金	gold	キン、コン	かね	8
車	car	シャ	くるま	7
前	in front	ゼン	まえ	9
高	tall	コウ	たか・い、たか	10
学	study	ガク	まな・ぶ	8
書	write	ショ	か・く	10
話	tale	ワ	はな・す、はなし	13
語	word	ゴ	かた・る、かた・らう	14
読	read	ドク、トク	よ・む	14
雨	rain	ウ	あめ	8
天	heavens	テン	あまつ、あめ	4
北	north	ホク	きた	5
毎	every	マイ	ごと	6
東	east	トウ	ひがし	8
電	electricity	デン		13
午	noon	ゴ	うま	4
国	country	コク	くに	8
友	friend	ユウ	とも	4
出	exit	シュツ、スイ	で・る、だ・す	5
山	mountain	サン、セン	やま	3
入	enter	ニュウ、ジュ	い・る、い・れる	2
分	part	ブン、フン	わ・ける、わ・け	4
男	man	ダン、ナン	おとこ、お	7
行	going	コウ、ギョウ	い・く、ゆ・く	6
人	person	ジン、ニン	ひと	2
休	rest	キュウ	やす・む、やす・まる	6
何	what	カ	なに、なん	7
年	year	ネン	とし	6
半	half	ハン	なか・ば	5
父	father	フ	ちち	4
校	exam	コウ、キョウ		10
後	behind	ゴ、コウ	のち、うし・ろ	9
食	eat	ショク、ジキ	く・う、く・らう	9
生	life	セイ、ショウ	い・きる、い・かす	5
今	now	コン、キン	いま	4
西	west	セイ、サイ	にし	6
南	south	ナン、ナ	みなみ	9
間	interval	カン、ケン	あいだ、ま	12
聞	hear	ブン、モン	き・く、き・こえる	14
円	circle	エン	まる・い、まる	4
来	come	ライ、タイ	く・る、きた・る	7
気	spirit	キ、ケ	いき、き	6
長	long	チョウ	なが・い、おさ	8

Un bon ordre pour les apprendre

La liste ci-dessus suit l’ordre dans lequel les kanji apparaissent dans les données de Kanji Guide, pas un ordre d’apprentissage. Un meilleur ordre va selon ce que chaque kanji vous apporte pour le suivant.

1. Les chiffres : 一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十. Ils sont rapides et on les retrouve partout ; les chiffres japonais en kanji montre comment construire n’importe quel nombre à partir d’eux.
2. Soleil, lune et éléments : 日, 月, 火, 水, 木, 金, 土. Ce sont les jours de la semaine (les jours de la semaine en kanji explique les noms), et ce sont des parties fréquentes.
3. Personnes et corps : 人, 口, 子, 女, 男, 父, 母.
4. Taille et direction : 大, 小, 中, 上, 下, 左, 右, 北, 南, 東, 西.
5. Actions quotidiennes : 見, 聞, 読, 書, 話, 食, 行, 来, 出, 入, 休.
6. Le reste : les mots de l’école, des lieux et du temps.

Si vous voulez un plan jour par jour, voir apprendre les kanji en partant de zéro.

Des briques à connaître dès le début

Quelques kanji du N5 apparaissent comme parties d’autres, donc les apprendre tôt rapporte.

• 木 (arbre) se trouve dans 休 (repos), 校 (école), 東 (est) et 本 (livre).
• 日 (soleil, jour) se trouve dans 時 (temps), 間 (intervalle) et 東 (est).
• 口 (bouche) se trouve dans 名 (nom) et 右 (droite).
• 人 (personne) apparaît comme partie latérale dans 休 et 行.

Voici l’histoire de 本 :

Les livres commencent par des arbres (木) : un seul arbre peut donner beaucoup de livres.

et pour 東 :

Le soleil orange (日) se lève derrière un arbre feuillu (木) à l’est.

La même partie « arbre », dans deux scènes différentes. Après quelques exemples comme ceux-ci, vous cessez d’apprendre les formes à partir de zéro.

Des kanji qui naissent d’autres kanji

Une raison d’apprendre le N5 dans l’ordre est que certains kanji sont construits à partir d’autres. Regardez comment 日 devient 白, et 白 devient 百 :

Un rayon blanc est une goutte de soleil (日).

Un seul trait (一) repose sur une bannière blanche (白) : cent.

Trois kanji, et le deuxième et le troisième réutilisent chacun celui d’avant. La même chose se produit avec 一, qui se trouve dans 三, et avec 木, qui se trouve dans 本. Si vous les apprenez dans une chaîne souple comme celle-ci, chaque nouveau kanji ressemble à un petit pas.

Les sosies du N5

Quelques paires sont faciles à confondre :

• 右 et 左 diffèrent par un trait et par leur point de départ. Leurs histoires utilisent la bouche et la partie « artisanat » pour les distinguer.
• 大 (grand), 小 (petit) et 人 (personne) sont tous des formes simples aux bras écartés.
• 日 (jour) et 月 (mois) sont tous deux de hautes boîtes avec des lignes à l’intérieur.

Placez chaque paire côte à côte la première fois que vous les étudiez.

Les lectures que vous rencontrerez en premier

Les kanji du N5 sont pour la plupart les mots de base que vous entendez dans les premières semaines : chiffres, jours, verbes simples. Quelques lectures méritent d’être notées tôt :

• 日 a ニチ et ジツ, et aussi ひ et か. Dans 日本 il se lit に, et dans 今日 il se lit きょう. Celui-ci a beaucoup de lectures, alors n’essayez pas de toutes les apprendre à l’avance.
• 山 se lit やま seul et ざん (de サン) dans 火山 (かざん).
• 食 se lit た.べる dans 食べる et ショク dans 外食 (がいしょく).

Apprenez la première ou les deux premières, puis ajoutez les autres quand vous les voyez dans des mots. Voir onyomi et kunyomi, les lectures des kanji.

Comment utiliser cette liste

• Ne lisez pas le tableau de haut en bas. Choisissez un groupe dans l’ordre ci-dessus et travaillez-le.
• Cliquez sur chaque kanji. La page contient l’histoire, l’ensemble complet des lectures, des mots d’exemple et l’ordre des traits animé.
• Revenez après une semaine. Regardez la liste et voyez combien vous pouvez en nommer sans cliquer.
• Imprimez-la si vous voulez. C’est une page web simple, votre navigateur peut donc l’imprimer.

Combien de temps faut-il ?

À cinq par jour, les 81 kanji prennent environ 17 jours. À trois par jour, 27 jours. Ajoutez des jours de révision. Ensuite, vous pouvez passer à la liste des kanji du N4.

Étudiez cette liste dans l’application

Chaque kanji ci-dessus se trouve dans l’application d’étude gratuite, avec une histoire illustrée, l’ordre des traits animé et des révisions espacées. Vous pouvez aussi ouvrir le hub JLPT N5 pour les parcourir en tuiles. L’application fonctionne dans le navigateur d’un téléphone, et il existe aussi une application iPhone.

Vous débutez avec l’écriture japonaise ? Commencez par le tableau des hiragana et le tableau des katakana. Pour vous tester sur cette liste, essayez le quiz des kanji N5. Les niveaux suivants sont les listes de kanji du N4, N3, N2 et N1.