Liste des kanji du JLPT N3 : les 370 kanji et leur sens

Réponse courte : le JLPT N3 est le niveau intermédiaire, et la liste ci-dessous contient les 370 kanji que Kanji Guide classe en N3, avec leur sens, leurs lectures et leur nombre de traits. Avec le N5 (81) et le N4 (169), cela fait 620 kanji, proche de l’estimation souvent citée d’environ 650 pour le N3.

Comme pour tous les niveaux, il n’existe pas de liste officielle : les organisateurs ont cessé d’en publier en 2010. Pour comprendre ces chiffres, voir combien de kanji à chaque niveau du JLPT.

La liste complète

Le sens indiqué est le mot-clé anglais utilisé sur le site, et seules les deux premières lectures on et kun figurent ici. Ouvrez un kanji pour voir toutes ses lectures, son histoire et des mots d’exemple. Les pages de ces kanji sont pour l’instant en anglais. Vous pouvez aussi parcourir ces kanji sur la page du N3.

Kanji	Mot-clé (anglais)	On	Kun	Traits
負	defeat	フ	ま・ける、お・う	9
首	neck	シュ	くび	9
直	straightaway	チョク、ジキ	ただ・ちに、なお・す	8
具	tool	グ	そな・える、つぶさ・に	8
頂	place on the head	チョウ	いただ・く、いただき	11
好	fond	コウ	この・む、す・く	6
石	stone	セキ、シャク	いし	5
光	ray	コウ	ひか・る、ひかり	6
太	plump	タイ、タ	ふと・い、ふと・る	4
原	meadow	ゲン	はら	10
願	petition	ガン	ねが・う	19
泳	swim	エイ	およ・ぐ	8
活	lively	カツ	い・きる、い・かす	9
消	extinguish	ショウ	き・える、け・す	10
点	spot	テン	つ・ける、つ・く	9
向	yonder	コウ	む・く、む・い	6
守	guard	シュ、ス	まも・る、まも・り	6
完	perfect	カン		7
寄	draw near	キ	よ・る、よ・せる	11
富	wealth	フ、フウ	と・む、とみ	12
相	inter-	ソウ、ショウ		9
未	not yet	ミ、ビ	いま・だ、ま・だ	5
末	extremity	マツ、バツ	すえ、うら	5
若	young	ジャク、ニャク	わか・い、も・しくわ	8
草	grass	ソウ	くさ	9
苦	suffering	ク	くる・しい、くる・しむ	8
葉	leaf	ヨウ	は	12
暮	livelihood	ボ	く・れる、く・らす	14
状	status quo	ジョウ		7
然	sort of thing	ゼン、ネン	しか、しか・り	12
猫	cat	ビョウ	ねこ	11
告	revelation	コク	つ・げる	7
洗	wash	セン	あら・う	9
合	fit	ゴウ、ガッ	あ・う、あ・い	6
王	king	オウ		4
現	present	ゲン	あらわ・れる、あらわ・す	11
全	whole	ゼン	まった・く、すべ・て	6
逃	escape	トウ	に・げる、に・がす	9
連	take along	レン	つら・なる、つら・ねる	10
格	status	カク、コウ		10
客	guest	キャク、カク		9
処	dispose	ショ	ところ、お・る	5
落	fall	ラク	お・ちる、お・ち	12
夢	dream	ム、ボウ	ゆめ、ゆめ・みる	13
景	scenery	ケイ		12
覚	memorize	カク	おぼ・える、さ・ます	12
敗	failure	ハイ	やぶ・れる	11
警	admonish	ケイ	いまし・める	19
調	tune	チョウ	しら・べる、しら・べ	15
談	discuss	ダン		15
式	style	シキ		6
成	turn into	セイ、ジョウ	な・る、な・す	6
政	politics	セイ、ショウ	まつりごと、まん	9
定	determine	テイ、ジョウ	さだ・める、さだ・まる	8
越	surpass	エツ、オツ	こ・す、こ・える	12
遠	distant	エン、オン	とお・い	13
初	first time	ショ	はじ・め、はじ・めて	7
市	market	シ	いち	5
制	system	セイ		8
商	make a deal	ショウ	あきな・う	11
適	suitable	テキ	かな・う	14
背	stature	ハイ	せ、せい	9
皆	all	カイ	みな、みんな	9
腹	abdomen	フク	はら	13
欠	lack	ケツ、ケン	か・ける、か・く	4
吹	blow	スイ	ふ・く	7
次	next	ジ、シ	つ・ぐ、つぎ	6
資	assets	シ		13
暗	darkness	アン	くら・い、くら・む	13
識	discriminating	シキ	し・る、しる・す	19
亡	deceased	ボウ、モウ	な・い、ほろ・びる	3
望	ambition	ボウ、モウ	のぞ・む、もち	11
訪	call on	ホウ	おとず・れる、たず・ねる	11
放	set free	ホウ	はな・す、はな・つ	8
説	explanation	セツ、ゼイ	と・く	14
増	increase	ゾウ	ま・す、ま・し	14
歳	year-end	サイ、セイ	とし、とせ	13
記	scribe	キ	しる・す	10
美	beauty	ビ、ミ	うつく・しい	9
達	accomplished	タツ、ダ		12
差	distinction	サ	さ・す、さ・し	10
進	advance	シン	すす・む、すす・める	11
雑	miscellaneous	ザツ、ゾウ	まじ・える、まじ・る	14
確	assurance	カク、コウ	たし・か、たし・かめる	15
許	permit	キョ	ゆる・す、もと	11
権	authority	ケン、ゴン	おもり、かり	15
観	outlook	カン	み・る、しめ・す	18
困	quandary	コン	こま・る	7
因	cause	イン	よ・る、ちな・む	6
園	park	エン	その	13
回	-times	カイ、エ	まわ・る、まわ・す	6
庭	courtyard	テイ	にわ	10
忘	forget	ボウ	わす・れる	7
認	acknowledge	ニン	みと・める、したた・める	14
想	concept	ソウ、ソ	おも・う	13
息	breath	ソク	いき	10
恐	fear	キョウ	おそ・れる、おそ・る	10
感	emotion	カン		13
忙	busy	ボウ、モウ	いそが・しい、せわ・しい	6
怖	dreadful	フ、ホ	こわ・い、こわ・がる	8
慣	accustomed	カン	な・れる、な・らす	14
必	invariably	ヒツ	かなら・ず	5
議	deliberation	ギ		20
抱	embrace	ホウ	だ・く、いだ・く	8
招	beckon	ショウ	まね・く	8
打	strike	ダ、ダース	う・つ、ぶ・つ	5
指	finger	シ	ゆび、さ・す	9
掛	hang	カイ、ケイ	か・ける、か・け	11
才	genius	サイ		3
財	property	ザイ、サイ	たから	10
存	suppose	ソン、ゾン	ながら・える、あ・る	6
在	exist	ザイ	あ・る	6
吸	suck	キュウ	す・う	6
更	grow late	コウ	さら、さら・に	7
怒	angry	ド、ヌ	いか・る、おこ・る	9
抜	slip out	バツ、ハツ	ぬ・く、ぬ・き	7
投	throw	トウ	な・げる	7
支	branch	シ	ささ・える、つか・える	4
反	anti-	ハン、ホン	そ・る、そ・らす	4
返	return	ヘン	かえ・す、かえ・る	7
浮	floating	フ	う・く、う・かれる	10
受	accept	ジュ	う・ける、う・かる	8
愛	love	アイ	いと・しい、かな・しい	13
払	pay	フツ、ヒツ	はら・う	5
治	reign	ジ、チ	おさ・める、おさ・まる	8
窓	window	ソウ、ス	まど、てんまど	11
法	method	ホウ、ハッ	のり	8
到	arrival	トウ	いた・る	8
互	mutually	ゴ	たが・い、かたみ・に	4
育	bring up	イク	そだ・つ、そだ・ち	8
流	current	リュウ、ル	なが・れる、なが・れ	10
込	crowded		こ・む、こ・み	5
貧	poverty	ヒン、ビン	まず・しい	11
容	contain	ヨウ	い・れる	10
欲	longing	ヨク	ほっ・する、ほ・しい	11
常	usual	ジョウ	つね	11
破	rend	ハ	やぶ・る、やぶ・れる	10
残	remainder	ザン、サン	のこ・る、のこ・す	10
列	file	レツ、レ		6
耳	ear	ジ	みみ	6
取	take	シュ	と・る、と・り	8
最	utmost	サイ、シュ	もっと・も、つま	12
恥	shame	チ	は・じる、はじ	10
職	post	ショク、ソク		18
置	placement	チ	お・く	13
夫	husband	フ、フウ	おっと、それ	4
規	standard	キ		11
賛	approve	サン	たす・ける、たた・える	15
失	lose	シツ	うしな・う、う・せる	5
労	labor	ロウ	ろう・する、いたわ・る	7
努	toil	ド	つと・める	7
加	add	カ	くわ・える、くわ・わる	5
得	gain	トク	え・る、う・る	11
徒	junior	ト	いたずら、あだ	10
彼	he	ヒ	かれ、かの	8
役	duty	ヤク、エキ		7
程	extent	テイ	ほど	12
和	harmony	ワ、オ	やわ・らぐ、やわ・らげる	8
利	profit	リ	き・く	7
米	rice	ベイ、マイ	こめ、よね	6
迷	astray	メイ	まよ・う	9
数	number	スウ、ス	かず、かぞ・える	13
類	sort	ルイ	たぐ・い	18
様	Esq.	ヨウ、ショウ	さま、さん	14
求	request	キュウ、グ	もと・める	7
球	ball	キュウ	たま	11
笑	laugh	ショウ	わら・う、え・む	10
箱	box	ソウ	はこ	15
等	etc.	トウ	ひと・しい、など	12
位	rank	イ	くらい、ぐらい	7
件	affair	ケン	くだん	6
他	other	タ	ほか	5
伝	transmit	デン、テン	つた・わる、つた・える	6
信	faith	シン		9
例	example	レイ	たと・える	8
側	side	ソク	かわ、がわ	11
値	price	チ	ね、あたい	10
倒	overthrow	トウ	たお・れる、たお・す	10
便	convenience	ベン、ビン	たよ・り	9
優	tenderness	ユウ、ウ	やさ・しい、すぐ・れる	17
宿	inn	シュク	やど、やど・る	11
付	adhere	フ	つ・ける、つ・け	5
任	responsibility	ニン	まか・せる、まか・す	6
化	change	カ、ケ	ば・ける、ば・かす	4
内	inside	ナイ、ダイ	うち	4
座	sit	ザ	すわ・る	10
似	similar	ジ	に・る、ひ・る	7
遊	play	ユウ、ユ	あそ・ぶ、あそ・ばす	12
易	easy	エキ、イ	やさ・しい、やす・い	8
居	reside	キョ、コ	い・る、お・る	8
局	bureau	キョク	つぼね	7
遅	slow	チ	おく・れる、おく・らす	12
戻	re-	レイ	もど・す、もど・る	7
示	show	ジ、シ	しめ・す	5
礼	salutation	レイ、ライ		5
福	blessing	フク		13
察	guess	サツ		14
由	wherefore	ユ、ユウ	よし、よ・る	5
押	push	オウ	お・す、お・さえる	8
申	speaketh	シン	もう・す、さる	5
神	gods	シン、ジン	かみ	9
果	fruit	カ	は・たす、はた・す	8
所	place	ショ	ところ、どころ	8
折	fold	セツ、シャク	お・る、おり	7
断	severance	ダン	た・つ、ことわ・る	11
昨	yesterday	サク		9
雪	snow	セツ	ゆき	11
寝	lie down	シン	ね・る、ね・かす	13
婦	lady	フ	よめ	11
当	hit	トウ	あ・たる、あ・たり	6
争	contend	ソウ	あらそ・う、いか・でか	6
君	old boy	クン	きみ	7
両	both	リョウ	てる、ふたつ	6
満	full	マン、バン	み・ちる、み・つ	12
歯	tooth	シ	よわい、は	12
曲	bend	キョク	ま・がる、ま・げる	6
科	department	カ		9
備	equip	ビ	そな・える、そな・わる	12
昔	once upon a time	セキ、シャク	むかし	8
散	scatter	サン	ち・る、ち・らす	12
席	seat	セキ	むしろ	10
渡	transit	ト	わた・る、わた・す	12
判	judgment	ハン、バン	わか・る	7
勝	victory	ショウ	か・つ、まさ・る	12
否	negate	ヒ	いな、いや	7
杯	cupfuls	ハイ	さかずき	8
務	task	ム	つと・める	11
引	pull	イン	ひ・く、ひ・ける	4
費	expense	ヒ	つい・やす、つい・える	12
号	nickname	ゴウ	さけ・ぶ、よびな	5
与	bestow	ヨ	あた・える、あずか・る	3
老	old man	ロウ	お・いる、ふ・ける	6
追	chase	ツイ	お・う	9
師	expert	シ	いくさ	10
官	bureaucrat	カン		8
交	mingle	コウ	まじ・わる、まじ・える	6
路	path	ロ、ル	みち	13
過	overdo	カ	す・ぎる、す・ごす	12
際	occasion	サイ	きわ	14
陽	sunshine	ヨウ	ひ	12
降	descend	コウ、ゴ	お・りる、お・ろす	10
突	stab	トツ、カ	つ・く	8
探	grope	タン	さぐ・る、さが・す	11
深	deep	シン	ふか・い、ふか・まる	11
緒	thong	ショ、チョ	お、いとぐち	14
続	continue	ゾク、ショク	つづ・く、つづ・ける	13
絵	picture	カイ、エ		12
給	salary	キュウ	たま・う、たも・う	12
経	sutra	ケイ、キョウ	へ・る、た・つ	11
約	promise	ヤク	つづ・まる、つづ・める	9
幾	how many	キ	いく・つ、いく・ら	12
機	mechanism	キ	はた	16
係	person in charge	ケイ	かか・る、かかり	9
御	honorable	ギョ、ゴ		12
命	fate	メイ、ミョウ	いのち	8
冷	cool	レイ	つめ・たい、ひ・える	7
疑	doubt	ギ	うたが・う	14
犯	crime	ハン、ボン	おか・す	5
危	dangerous	キ	あぶ・ない、あや・うい	6
留	detain	リュウ、ル	と・める、と・まる	10
酒	sake	シュ	さけ	10
配	distribute	ハイ	くば・る	10
頭	head	トウ、ズ	あたま、かしら	16
喜	rejoice	キ	よろこ・ぶ、よろこ・ばす	12
盗	steal	トウ	ぬす・む、ぬす・み	11
退	retreat	タイ	しりぞ・く、しりぞ・ける	9
限	limit	ゲン	かぎ・る、かぎ・り	9
良	good	リョウ	よ・い、い・い	7
娘	daughter	ジョウ	むすめ、こ	10
平	even	ヘイ、ビョウ	たい・ら、たい・らげる	5
呼	call	コ	よ・ぶ	8
殺	kill	サツ、サイ	ころ・す、そ・ぐ	10
辞	resign	ジ	や・める、いな・む	13
幸	happiness	コウ	さいわ・い、さち	8
報	report	ホウ	むく・いる	12
収	income	シュウ	おさ・める、おさ・まる	4
熱	heat	ネツ	あつ・い	15
刻	engrave	コク	きざ・む、きざ・み	8
術	art	ジュツ	すべ	11
寒	cold	カン	さむ・い	12
精	refined	セイ、ショウ	しら・げる、くわ・しい	14
情	feelings	ジョウ、セイ	なさ・け	11
晴	clear up	セイ	は・れる、は・れ	12
静	quiet	セイ、ジョウ	しず・か、しず・まる	14
責	blame	セキ	せ・める	11
積	volume	セキ	つ・む、つ・もる	16
表	surface	ヒョウ	おもて、あらわ・す	8
害	harm	ガイ		10
割	proportion	カツ	わ・る、わり	12
性	sex	セイ、ショウ	さが	8
産	products	サン	う・む、う・まれる	11
実	reality	ジツ、シツ	み、みの・る	8
勤	diligence	キン、ゴン	つと・める、つと・まる	12
難	difficult	ナン	かた・い、むずか・しい	18
乗	ride	ジョウ、ショウ	の・る、の・せる	9
念	wish	ネン		8
予	beforehand	ヨ、シャ	あらかじ・め	4
要	need	ヨウ	い・る、かなめ	9
煙	smoke	エン	けむ・る、けむり	13
閉	closed	ヘイ	と・じる、と・ざす	11
非	un-	ヒ	あら・ず	8
悲	sad	ヒ	かな・しい、かな・しむ	12
罪	guilt	ザイ	つみ	13
候	climate	コウ	そうろう	10
決	decide	ケツ	き・める、き・まる	7
偉	admirable	イ	えら・い	12
違	difference	イ	ちが・う、ちが・い	13
余	too much	ヨ	あま・る、あま・り	7
除	exclude	ジョ、ジ	のぞ・く	10
途	route	ト	みち	10
束	bundle	ソク	たば、たば・ねる	7
頼	trust	ライ	たの・む、たの・もしい	16
速	quick	ソク	はや・い、はや・める	10
険	precipitous	ケン	けわ・しい	11
働	work	ドウ	はたら・く	13
種	species	シュ	たね	14
疲	tired	ヒ	つか・れる、つか・らす	10
痛	pain	ツウ	いた・い、いた・む	12
迎	welcome	ゲイ	むか・える	7
登	ascend	トウ、ト	のぼ・る、あ・がる	12
形	shape	ケイ、ギョウ	かた、かたち	7
顔	face	ガン	かお	18
参	visit	サン、シン	まい・る、まじわる	8
共	together	キョウ	とも、とも・に	6
供	submit	キョウ、ク	そな・える、とも	8
港	harbor	コウ	みなと	12
対	vis-a-vis	タイ、ツイ	あいて、こた・える	7
済	finish	サイ、セイ	す・む、す・まない	11
薬	medicine	ヤク	くすり	16
変	unusual	ヘン	か・わる、か・わり	9
横	sideways	オウ	よこ	15
絶	discontinue	ゼツ	た・える、た・やす	12
期	period	キ、ゴ		12
舞	dance	ブ	ま・う、まい	15
組	association	ソ	く・む、くみ	11
祖	ancestor	ソ		9
助	help	ジョ	たす・ける、たす・かる	7
選	elect	セン	えら・ぶ、え・る	15
解	unravel	カイ、ゲ	と・く、と・かす	13
構	posture	コウ	かま・える、かま・う	14
論	argument	ロン	あげつら・う	15
婚	marriage	コン		11
民	people	ミン	たみ	5
眠	sleep	ミン	ねむ・る、ねむ・い	10
捕	catch	ホ	と・らえる、と・らわれる	10
部	section	ブ		11
都	metropolis	ト、ツ	みやこ	11
段	grade	ダン、タン		9
船	ship	セン	ふね	11
飛	fly	ヒ	と・ぶ、と・ばす	9
妻	wife	サイ	つま	8
面	mask	メン、ベン	おも、おもて	9
靴	shoes	カ	くつ	13
声	voice	セイ、ショウ	こえ	7
誤	mistake	ゴ	あやま・る	14
番	turn	バン	つが・い	12
宅	home	タク		6
髪	hair of the head	ハツ	かみ	14
単	simple	タン	ひとえ	9
戦	war	セン	いくさ、たたか・う	13
鳴	chirp	メイ	な・く、な・る	14
偶	accidentally	グウ	たま	11
岡	Mount	コウ	おか	8
晩	nightfall	バン		12
馬	horse	バ、メ	うま、ま	10
能	ability	ノウ	よ・く、あた・う	10
演	performance	エン		14
関	connection	カン	せき、かか・わる	14
誰	who?	スイ	だれ、たれ	15
俺	myself	エン	おれ、われ	10

Ce qui change par rapport au N4

Le N5 et le N4 couvrent la vie quotidienne de base. Le N3 passe aux kanji des titres de presse, des avis, des articles simples et des conversations sur les sentiments, le travail et la société :

• Des sens plus abstraits. 権 (droits), 政 (politique) ou 識 (discernement) ne dessinent rien. C’est là que les histoires aident le plus.
• Plus de traits. Beaucoup de kanji du N3 ont 12 traits ou plus, mais sont faits de parties déjà connues.
• Plus de composés. La plupart se rencontrent dans des mots de deux kanji, donc les lectures on comptent davantage.

Conseils pour le N3

1. Partez des parties connues. 晴 (s’éclaircir), c’est le soleil plus le bleu. Son histoire raconte que le soleil (日) sort et le ciel bleu (青) apparaît quand les nuages se dissipent.

2. Groupez par thème.

• Sentiments : 怒, 恐, 怖, 悲, 喜, 愛, 恥, 感, 情
• Météo et lumière : 雪, 晴, 陽, 暗, 景
• Corps : 首, 耳, 歯, 頭, 顔, 髪, 腹
• Contraires : 勝 et 負, 押 et 引, 寒 et 熱

3. Ralentissez sur les sosies. 未 (pas encore) et 末 (extrémité) sont tous deux au N3 et ne diffèrent que par la ligne horizontale la plus longue. Les histoires les séparent : dans 未, un jeune arbre (木) à la branche du haut courte n’a pas encore fini de pousser ; dans 末, un arbre (木) étend sa longue branche du haut jusqu’à l’extrémité. Voir aussi les kanji qui se ressemblent.

4. Utilisez les parties sonores. 晴, 精 et 情 partagent 青 ; 反 donne ハン. Voir les composants phonétiques.

Histoires et images

Chaque kanji du N3 a dans Kanji Guide une histoire, des lectures, des mots d’exemple et l’ordre des traits animé. Il n’y a pas encore d’images pour le N3 : elles existent aujourd’hui pour le N5 et une partie du N4. Le caractère en grand et l’histoire s’affichent à la place. Par exemple, pour 勝 (victoire), une championne brandit un trophée en forme de lune (月) de toute sa force (力) ; pour 負 (défaite), toutes vos pièces (貝) sont bloquées dans un mauvais pari.

Un rythme pour le N3

À cinq nouveaux kanji par jour, les 370 prennent environ 74 jours ; à dix par jour, environ 37. Les révisions des jours précédents prendront plus de temps que les nouveautés : choisissez le rythme qui garde vos révisions confortables. Voir combien de kanji par jour.

Au N3, le vocabulaire compte plus que jamais. Pour chaque kanji, apprenez au moins un mot courant.

Avant et après

Si le N4 n’est pas encore solide, revoyez la liste du N4 ; la liste du N5 est le point de départ. Après le N3, Kanji Guide compte 380 kanji au N2 et 1131 au N1, le N1 regroupant tout ce qui n’est pas classé plus bas. Pour étudier le N3 avec des révisions, ouvrez l’application d’étude et choisissez N3. Elle fonctionne dans le navigateur d’un téléphone, et il existe une application iPhone.