Quantos kanji há em cada nível do JLPT, de N5 a N1?

Resposta curta: o JLPT tem cinco níveis, de N5 (o mais fácil) a N1 (o mais difícil), e os totais de kanji mais citados são cerca de 100, 300, 650, 1.000 e 2.000. São estimativas. Os organizadores não publicam uma lista oficial de kanji desde que a prova mudou em 2010, então toda lista online é uma aproximação.

Os cinco níveis

O Teste de Proficiência em Língua Japonesa (Japanese-Language Proficiency Test) funciona no formato atual de cinco níveis desde 2010. O N5 é o nível inicial e o N1, o mais alto. Antes de 2010 havia quatro níveis, e as listas antigas foram construídas em torno deles.

Depois da mudança, os organizadores pararam de publicar as listas de vocabulário e de kanji de cada nível. É por isso que você encontra números diferentes em sites diferentes, e por que nenhum deles pode ser chamado de oficial.

Os números mais citados

Eles são cumulativos: cada total inclui os níveis abaixo dele.

Nível	Total mais citado
N5	cerca de 100
N4	cerca de 300
N3	cerca de 650
N2	cerca de 1.000
N1	cerca de 2.000

Eles vêm das antigas listas oficiais e do trabalho da comunidade compilando os kanji que apareceram em provas anteriores. São bons o suficiente para planejar, e nada além disso.

O que o Kanji Guide usa

O Kanji Guide tem 2131 kanji e classifica cada um em um dos cinco níveis. Por nível, e depois no acumulado:

Nível	Neste nível	Total acumulado
N5	81	81
N4	169	250
N3	370	620
N2	380	1000
N1	1131	2131

Esses números não vão bater com os de outros sites, e isso é esperado. O grupo N1 é grande porque guarda tudo o que não foi colocado em um nível inferior. A lista é uma ordem de estudo, não um programa da prova. Você pode navegar por cada nível: N5, N4, N3, N2, N1.

Se você está se preparando para uma prova específica, use uma prova de prática recente ou um livro didático do nível como guia principal, e uma lista de kanji como lista de verificação.

Como isso se compara a outros números que você pode ouvir

Kanji jōyō. A lista do governo japonês de kanji de uso cotidiano tem 2.136 caracteres, definida em 2010. Os 2131 do Kanji Guide têm tamanho parecido, mas não são a mesma lista, então não os trate como intercambiáveis.

Kanji escolares. As escolas primárias japonesas ensinam 1.026 kanji ao longo de seis anos. É uma progressão diferente da do JLPT, que foi feito para estudantes adultos.

Leitura de jornal. Costuma-se dizer que você precisa de cerca de dois mil kanji para ler um jornal. Isso é mais ou menos a faixa dos jōyō, mas é uma regra prática, não um limite medido.

Por que o N1 é o grande salto

Olhe a tabela. De N5 a N4 são menos de 200 a mais. De N2 a N1 são mais de 1.000 a mais no agrupamento do Kanji Guide, e cerca de 1.000 no mais citado. Os níveis finais são, na maioria, kanji menos comuns, com formas mais carregadas. Duas coisas ajudam:

• As partes que você já conhece tornam os kanji complexos mais baratos. Por exemplo, 校 (escola) é construído a partir de uma árvore e de uma parte que significa “misturar-se” (交), e a história usa as duas.
• A revisão espaçada mantém os primeiros kanji vivos enquanto você adiciona novos.

Aqui está 校 como exemplo de um kanji que reaproveita uma parte anterior:

Duas crianças se misturam (交) ao lado de uma árvore grande (木), lendo o aviso pregado nela antes da prova.

Como usar os números

1. Escolha um nível-alvo e veja o total mais citado.
2. Divida pelo seu ritmo diário. Veja quantos kanji por dia para uma tabela.
3. Adicione uma margem. Um plano no papel sempre leva mais tempo na prática.
4. Não espere chegar a 100 por cento. Você não precisa saber todos os kanji de um nível para passar, e dá para passar com lacunas.

Lendo a lista de outra pessoa

Quando encontrar uma lista de kanji para um nível, verifique quatro coisas antes de confiar no número.

• Cumulativo ou por nível? “300 para o N4” geralmente significa 300 no total, incluindo o N5. “170 para o N4” significa só a etapa do N4.
• De onde ela vem? Listas construídas a partir das listas antigas, de antes de 2010, diferem das compiladas a partir de provas recentes, e ambas diferem das feitas por editoras de livros didáticos.
• Ela conta kanji ou palavras? Um nível pode esperar muitas palavras que usam um conjunto pequeno de kanji. Conhecer um caractere não é o mesmo que conhecer todas as palavras formadas com ele.
• É uma ordem de estudo ou um programa? O agrupamento do Kanji Guide é uma ordem de estudo. Ele diz o que aprender em seguida, não o que vai cair em uma prova específica.

Nada disso torna uma lista inútil. Significa que o número é uma ajuda de planejamento, e que uma pequena diferença entre duas listas não vale a preocupação.

Um exemplo prático

Digamos que você queira chegar ao N4 em um ano. Com o agrupamento do Kanji Guide, são 250 kanji. A três por dia, os kanji novos levam cerca de 84 dias. Isso deixa a maior parte do ano para revisões, para gramática e vocabulário, e para as semanas que você perder. Mesmo em um ritmo modesto, os kanji não são o gargalo. O gargalo costuma ser manter o hábito.

Agora pegue o N2, que no mesmo agrupamento é um total acumulado de 1000. A cinco por dia são 200 dias, ou seja, cerca de sete meses de trabalho constante, antes da margem de revisão. É um compromisso maior, e vale planejar em torno de uma data.

Você precisa de kanji para o N5, afinal?

O N5 inclui kanji, sim, mas um conjunto pequeno cobre muita coisa. O primeiro grupo são números, dias, pessoas e objetos básicos, e é o melhor lugar para começar. Veja a lista completa de kanji do JLPT N5.

Contar kanji é só metade da preparação. Para saber como a prova é montada, veja o formato da prova JLPT para as seções, os tempos e as notas de aprovação.

Experimente

Cada um dos níveis acima está no aplicativo de estudo gratuito. Abra-o, escolha um nível e aprenda alguns kanji com histórias ilustradas e a ordem dos traços animada. Um aplicativo para iPhone também está disponível.