Lista de kanji del JLPT N4: los 169 kanji y su significado

Respuesta corta: el JLPT N4 es el segundo nivel más fácil, y la lista de abajo tiene 169 kanji con significados, lecturas y número de trazos. Cada uno enlaza a una historia con imagen. Si ya sabes el N5, muchos de estos son combinaciones de kanji que ya tienes, así que avanzan más rápido de lo que sugiere el número.

Como en todos los niveles, no existe una lista oficial de kanji. Los organizadores del JLPT dejaron de publicar una en 2010. Esta lista es el grupo N4 de Kanji Guide, y las estimaciones más citadas sitúan el total del N4 en unos 300 kanji, incluido el N5. Para ver cómo encajan esas cifras, consulta cuántos kanji hay en cada nivel del JLPT.

La lista completa

El significado que se muestra es la palabra clave en inglés utilizada en el sitio, y aquí solo aparecen las dos primeras lecturas on y kun. Abre un kanji para ver todas sus lecturas, su historia y palabras de ejemplo. Las páginas de estos kanji están por ahora en inglés. También puedes recorrer estos kanji en la página del N4.

Kanji	Palabra clave (inglés)	On	Kun	Trazos
田	rice field	デン	た	5
目	eye	モク、ボク	め、ま	5
古	old	コ	ふる、ふる・い	5
明	bright	メイ、ミョウ	あか・るい、あ・ける	8
品	goods	ヒン、ホン	しな	9
早	early	ソウ、サッ	はや・い、はや	6
世	generation	セイ、セ	よ	5
自	oneself	ジ、シ	みずか・ら、おの・ずから	6
朝	morning	チョウ	あさ	12
員	employee	イン		10
元	beginning	ゲン、ガン	もと	4
的	bull’s eye	テキ	まと	8
真	true	シン	ま、まこと	10
工	craft	コウ、ク		3
有	possess	ユウ、ウ	あ・る	6
切	cut	セツ、サイ	き・る、き・れる	4
別	separate	ベツ	わか・れる、べつ	7
町	village	チョウ	まち	7
可	can	カ、コク		5
兄	elder brother	ケイ、キョウ	あに	5
少	few	ショウ	すく・ない、すこ・し	4
多	many	タ	おお・い、まさ・に	6
夕	evening	セキ	ゆう	3
魚	fish	ギョ	うお、さかな	11
黒	black	コク	くろ、くろ・ずむ	11
同	same	ドウ	おな・じ	6
字	character	ジ	あざ、あざな	6
安	relax	アン	やす・い、やす・まる	6
味	flavor	ミ	あじ、あじ・わう	8
妹	younger sister	マイ	いもうと	8
犬	dog	ケン	いぬ	4
牛	cow	ギュウ	うし	4
特	special	トク		10
界	world	カイ		9
茶	tea	チャ、サ		9
理	logic	リ	ことわり	11
主	lord	シュ、ス	ぬし、おも	5
注	pour	チュウ	そそ・ぐ、さ・す	8
道	road-way	ドウ、トウ	みち、いう	12
夏	summer	カ、ガ	なつ	10
運	carry	ウン	はこ・ぶ	12
京	capital	キョウ、ケイ	みやこ	8
週	week	シュウ		11
売	sell	バイ	う・る、う・れる	7
言	say	ゲン、ゴン	い・う、こと	7
計	plot	ケイ	はか・る、はか・らう	9
試	test	シ	こころ・みる、ため・す	13
止	stop	シ	と・まる、と・める	4
歩	walk	ホ、ブ	ある・く、あゆ・む	8
正	correct	セイ、ショウ	ただ・しい、ただ・す	5
走	run	ソウ	はし・る	7
題	topic	ダイ		18
建	build	ケン、コン	た・てる、た・て	9
姉	elder sister	シ	あね、はは	8
転	revolve	テン	ころ・がる、ころ・げる	11
冬	winter	トウ	ふゆ	5
立	stand up	リツ、リュウ	た・つ、た・てる	5
海	sea	カイ	うみ	9
歌	song	カ	うた、うた・う	14
音	sound	オン、イン	おと、ね	9
方	direction	ホウ	かた	4
地	ground	チ、ジ		6
風	wind	フウ、フ	かぜ	9
起	rouse	キ	お・きる、お・こる	10
家	house	カ、ケ	いえ、や	10
場	location	ジョウ、チョウ	ば	12
洋	ocean	ヨウ		9
着	don	チャク、ジャク	き・る、き・せる	12
集	gather	シュウ	あつ・まる、あつ・める	12
習	learn	シュウ、ジュ	なら・う、なら・い	11
曜	weekday	ヨウ		18
店	store	テン	みせ、たな	8
心	heart	シン	こころ	4
思	think	シ	おも・う、おもえら・く	9
意	idea	イ		13
手	hand	シュ、ズ	て	4
持	hold	ジ	も・つ、も・てる	9
研	polish	ケン	と・ぐ	9
広	wide	コウ	ひろ・い、ひろ・まる	5
台	pedestal	ダイ、タイ	うてな、われ	5
始	commence	シ	はじ・める、はじ・まる	8
去	gone	キョ、コ	さ・る	5
会	meeting	カイ、エ	あ・う、あ・わせる	6
室	room	シツ	むろ	9
公	public	コウ、ク	おおやけ	4
堂	hall	ドウ		11
死	death	シ	し・ぬ	6
買	buy	バイ	か・う	12
力	power	リョク、リキ	ちから	2
待	wait	タイ	ま・つ	9
秋	autumn	シュウ	あき、とき	9
私	private	シ	わたくし、わたし	7
答	solution	トウ	こた・える、こた・え	12
住	dwell	ジュウ、ヂュウ	す・む、す・まう	7
体	body	タイ、テイ	からだ、かたち	7
仕	attend	シ、ジ	つか・える	5
使	use	シ	つか・う、つか・い	8
代	substitute	ダイ、タイ	か・わる、かわ・る	5
貸	lend	タイ	か・す	12
花	flower	カ、ケ	はな	7
肉	meat	ニク	しし	6
以	by means of	イ	もっ・て	5
夜	night	ヤ	よ、よる	8
旅	trip	リョ	たび	10
物	thing	ブツ、モツ	もの	8
屋	roof	オク	や	9
昼	daytime	チュウ	ひる	9
社	company	シャ	やしろ	7
近	near	キン、コン	ちか・い	7
質	substance	シツ、シチ	たち、ただ・す	15
作	make	サク、サ	つく・る、つく・り	7
急	hurry	キュウ	いそ・ぐ、いそ・ぎ	9
事	matter	ジ、ズ	こと、つか・う	8
画	brush stroke	ガ、カク	えが・く、かく・する	8
料	fee	リョウ		10
図	map	ズ、ト	え、はか・る	7
用	utilize	ヨウ	もち・いる	5
借	borrow	シャク	か・りる	10
度	degrees	ド、ト	たび	9
不	negative	フ、ブ		4
族	tribe	ゾク		11
知	know	チ	し・る、し・らせる	8
帰	homecoming	キ	かえ・る、かえ・す	10
強	strong	キョウ、ゴウ	つよ・い、つよ・まる	11
弟	younger brother	テイ、ダイ	おとうと	7
写	copy	シャ、ジャ	うつ・す、うつ・る	5
身	somebody	シン	み	7
考	consider	コウ	かんが・える、かんが・え	6
教	teach	キョウ	おし・える、おそ・わる	11
者	someone	シャ	もの	8
足	leg	ソク	あし、た・りる	7
院	Inst.	イン		10
空	empty	クウ	そら、あ・く	8
究	research	キュウ、ク	きわ・める	7
終	end	シュウ	お・わる、おわ・る	11
服	clothing	フク		8
通	traffic	ツウ、ツ	とお・る、とお・り	10
銀	silver	ギン	しろがね	14
飯	meal	ハン	めし	12
飲	drink	イン、オン	の・む	12
館	Bldg.	カン	やかた、たて	16
新	new	シン	あたら・しい、あら・た	13
親	parent	シン	おや、した・しい	16
青	blue	セイ、ショウ	あお、あお・い	8
春	springtime	シュン	はる	9
漢	Sino-	カン		13
野	plains	ヤ、ショ	の	11
問	question	モン	と・う、と・い	11
開	open	カイ	ひら・く、ひら・き	12
重	heavy	ジュウ、チョウ	え、おも・い	9
動	move	ドウ	うご・く、うご・かす	11
病	ill	ビョウ、ヘイ	や・む、やまい	10
医	doctor	イ	い・やす、い・する	7
発	discharge	ハツ、ホツ	た・つ、あば・く	9
文	sentence	ブン、モン	ふみ、あや	4
業	profession	ギョウ、ゴウ	わざ	13
楽	music	ガク、ラク	たの・しい、たの・しむ	13
英	England	エイ	はなぶさ	8
映	reflect	エイ	うつ・る、うつ・す	9
赤	red	セキ、シャク	あか、あか・い	7
色	color	ショク、シキ	いろ	6
無	nothingness	ム、ブ	な・い	12
悪	bad	アク、オ	わる・い、あ・し	11
紙	paper	シ	かみ	10
鳥	bird	チョウ	とり	11
勉	exertion	ベン	つと・める	10
験	verification	ケン、ゲン	あかし、しるし	18
駅	station	エキ		14
送	send off	ソウ	おく・る	9

En qué se diferencia el N4 del N5

El N5 es sobre todo formas sencillas y palabras de las primeras semanas. El N4 pasa a la vida diaria: lugares, tiempo, familia, viajes y acciones. Las formas también se cargan más, con más trazos y más partes.

Tres cosas ayudan.

1. Apóyate en las partes del N5. 明 (brillante) es el sol más la luna. 親 (padre/madre) tiene un árbol dentro. 男 (hombre), del N5, contiene 田 (campo de arroz). Esta es la historia de 明:

El sol (日) y la luna (月) brillan juntos en el cielo, y todo se ve brillante.

Si 日 y 月 están sólidos, este cuesta casi nada.

2. Agrupa por temas. La lista del N4 tiene grupos naturales:

• Familia: 兄, 姉, 妹, 弟, 親, 族
• Estaciones y tiempo: 春, 夏, 秋, 冬, 朝, 昼, 夜, 夕
• Colores: 赤, 青, 黒, 色
• Lugares: 駅, 店, 町, 室, 院, 館
• Acciones: 買, 売, 貸, 借, 飲, 送, 待, 歩, 走

Aprender un grupo junto hace que las diferencias sean más fáciles de ver. 兄 y 弟 son más fáciles uno al lado del otro que por separado.

3. Ve despacio con los parecidos. Pares como 売 y 買, o 貸 y 借, se parecen y tienen significados opuestos. Dedícales una sesión propia y lee las dos historias lado a lado.

Historias e imágenes

Cada kanji del N4 tiene una historia y una imagen. Aquí está 田:

Mira un campo de arroz desde arriba: cuatro parcelas ordenadas, separadas por los senderos entre ellas, igual que la forma del kanji.

Pares que necesitan cuidado

Algunos kanji del N4 vienen en opuestos o casi gemelos. Aprende cada par junto.

• Comprar y prestar: 買 (comprar) se lee かう en 買う. Su historia:

Cuando tengo el ojo puesto en algo, suelto las conchas (貝) para comprarlo.

• Prestar y pedir prestado: 貸 (かす, prestar) y 借 (かりる, pedir prestado). Las historias los separan según quién hace qué:

Un profesor sustituto (代) sin dinero pide a la clase que le preste dinero para el autobús de vuelta a casa.

Érase una vez (昔) una persona (亻) que vino a pedir prestado un libro y nunca lo devolvió.

• Hermano mayor y hermano menor: 兄 (あに) y 弟 (おとうと), que también se combinan en 兄弟 (きょうだい, hermanos).

Dedica a cada par una sesión de estudio, lee las dos historias una tras otra y mira las palabras de ejemplo. Como las historias son distintas, podrás distinguirlos.

Palabras que vale la pena conocer de esta lista

Algunos kanji del N4 se encuentran sobre todo dentro de una o dos palabras comunes. Estos ejemplos vienen directamente de las páginas de los kanji:

Kanji	Palabra	Lectura	Significado
駅	駅前	えきまえ	frente a una estación
店	店舗	てんぽ	tienda
飲	飲む	のむ	beber
朝	朝食	ちょうしょく	desayuno
春	春先	はるさき	principios de la primavera

Aprender la palabra junto al kanji ata la lectura a algo que puedes usar.

Un ritmo para el N4

A cinco kanji nuevos al día, los 169 llevan unos 34 días. A tres al día, unos 57. Como con el N5, añade tiempo de repaso, y no añadas kanji nuevos mientras tengas una pila grande de repasos pendiente. Consulta cuántos kanji por día.

Si acabas de terminar el N5, tómate una semana de repaso antes de empezar. Una base sólida ahorra tiempo después.

Qué sigue

Después del N4 viene el N3, con 370 kanji en Kanji Guide. Puedes explorar la lista del N3 en cualquier momento. Para el propio N4, puedes usar el centro del N4, o abrir la aplicación de estudio y filtrar por N4. Funciona en el navegador de un teléfono y hay una aplicación para iPhone.

Si estás empezando desde el principio, ve primero a la lista de kanji del N5.

Después del N4 vienen las listas de kanji del N3, el N2 y el N1.